Хочул посещава дом на предците си, на 3000 мили от имението на губернатора

През по-голямата част от бурното си турне в Европа губернатор Кати Хочул от Ню Йорк се концентрира върху търсенето на решения за целия свят рецесии като световното стопляне и неналичието на налични жилища.

Но до момента в който посети графство Кери, Ирландия, госпожа Хочул спря, с цел да се задържи в предишното.

Тук в Килшаниг, малко рибарско населено място на далечен песъчлив плаж, губернаторът към момента е прочут като Катлийн Кортни, внучката на Джон Кортни и Мери Браун, които емигрираха настрана в Съединените щати щати като младежи преди повече от век в търсене на по-големи благоприятни условия.

По-късно те ще се срещнат в Чикаго, където се женят, преди да се реалокират в Бъфало, родния град на губернатора, с цел да работят в стоманодобивната фабрика там. От време на време, доколкото позволяваха парите и времето, фамилията се връщаше до Махарис, полуостров, който се простира край западния бряг на Ирландия и съдържа три дребни града: Фахамор, Килшаниг и Кандихи.

В неделя към 100 локални поданици, членове на окръжния съвет и родственици се събраха в Spillane's Bar във Fahamore за цивилен банкет в чест на госпожа Хочул.

Почти всички, които се тълпяха в кръчмата с ниски тавани в търсене на селфи или здрависване със своя бележит американски посетител, твърдяха, че споделят родословие с губернатора посредством нейните баба и дядо.

p>

„ Майка ми и нейната баба бяха първи братовчеди “, сподели Мери Харингтън-Маккена, 75, която живее в града. „ Много е вълнуващо нашата братовчедка, губернаторът на Ню Йорк, да посети мястото, откъдето са пристигнали нейните баба и дядо. “

Докато госпожа Хочул се усмихваше за фотоси, прегръщаше се и се ръкуваше с хората и потомците на хората, които назоваха нейните баба и дядо съседи, тя се опита да резервира историите на всички прави, сподели тя.

„ Това означаваше нещо за мен, “ - сподели госпожа Хочул. „ За мен е смиряващо да знам, че мога да бъда в позиция като тази, макар че започнахме преди две генерации. “

Г-жа. Хочул остана със своя (потвърден) втори братовчед, Винсънт Браун, 55, риболовец, и брачната половинка му Сузи в къщата, в която баба й е израснала: двуетажна вила, заобиколена от каменна стена на върха на дребен рид с аспект към залива Кандихи. Това беше първият път от две години като губернатор, че тя прекара нощта без защитата си.

Последният път, когато госпожа Хочул беше в графство Кери, беше преди 25 години, сподели тя, само че се зае с братовчедите си, като че ли не беше минало време, разглеждайки фотоси на себе си като младо момиче в Ирландия, избледнели изображения на баба си като дете и сватбени фотоси на баба си и дядо си.

„ Мисля, че това е толкоз красивото в ирландците, че те не мислят толкоз за сегашното или бъдещето, колкото схващат, че би трябвало да пазят предишното, “ сподели тя.

Séamus Cosaí Fitzgerald, 62, член на Съвета на окръг Кери, сподели, че защото регионът е толкоз дребен, множеството фамилии са взаимосвързани, в случай че наблюдавате назад техните родословия задоволително надалеч. И въпреки всичко наличието на американски политик в града е извънредно рядко, сподели той, което добави спомагателна мотивация за локалните поданици да проучат деликатно родословието си.

„ Не срещаме губернатор от Ню Йорк прекомерно постоянно — или който и да е различен щат — че техните родители или техните баби и дядовци или техните прадядовци произлизат отсам “, сподели господин Косаи Фицджералд. „ Мисля, че ще има доста нови родословни дървета, основани тук по-късно посещаване през днешния ден. “

Точно надолу по пътя от фамилната вила, на блъф, гледащ към море, е гробището, където са заровени доста от роднините на госпожа Хочул, в това число нейната прабаба. Старите каменни надгробни знаци съдържат доста от фамилните имена на разширеното семейство на госпожа Хочул — Спиланс, Браунс, Кортни — както и отдалечените места, където са умряли някои от тях, като Чикаго и Бруклин.

Гробовете описват историята на град, погубен от глада за картофи в средата на 19-ти век, който е бил заставен да изпрати доста от своите в чужбина в търсене на работа, по-доходоносна от риболова и земеделието, на които Килшаниг разчита на.

„ Те бяха принудени да изоставен тук, тъй като тук нямаше бъдеще “, сподели Джим Финукейн, кмет на графство Кери, добавяйки, че постоянно е имало опция в Съединените щати за хора, които са работили интензивно. „ Ето за какво Америка е нация от имигранти. Тази магия, тази опция към момента резонира с хората. И мисля, че от време на време това би трябвало да се припомня на американците. “

Г-жа Хочул сподели, че запазването на тази опция е един от главните фокуси на нейното пътешестване. През миналата седмица губернаторът се срещна с кметовете на Рим, Лондон и Дъблин. Тя сподели, че единствената тематика, повдигната от всеки водач, е дефицитът на налични жилища в огромните градове, което ще бъде предмет на полемика на Глобалната икономическа среща на върха, конференция, на която тя би трябвало да участва в Кери в понеделник.

„ Това е, което задържа Ню Йорк. Хората желаят да живеят в Ню Йорк, да живеят в щата Ню Йорк “, сподели тя. „ Но в случай че не можете да си позволите жилище или просто няма нищо, няма предложение, тогава няма да имаме опция да притеглим всички гении, които желаят да дойдат. “

Но преди още един ден на диалози, ориентирани към бъдещето, госпожа Хочул отдели малко време, с цел да се потопи в далечното минало. В събота нейните втори братовчеди я доведоха на лодка до Магарските острови, известни измежду локалните като „ Седемте прасета “, тъкмо до брега на Килшаниг.

Тя вървеше пешком през каменните руини на манастир от шести век, където католиците скрито са провеждали литургия, до момента в който са били окупирани от британците. За губернатора, разгорещен католик, който неотдавна се срещна с папата, доста по-скромното пътешестване до манастир на далечен остров се оказа също толкоз мощно.

„ Връзката с разглеждането на този дребен манастир, руините и по какъв начин тази вяра към момента се предава напред през днешния ден “, сподели тя, „ просто те кара да се чувстваш обвързван след известно време с хора, които в никакъв случай няма да срещнеш, само че са част от моята история. “